Aperçu du document eRelevé fiscal suisse
5 min de lecture

Comprendre le relevé fiscal électronique suisse

Tout ce que vous devez savoir sur l'eRelevé fiscal, la norme eCH-0196 et comment il simplifie votre déclaration fiscale suisse.

Tibor Haller

Qu'est-ce que l'eRelevé fiscal ?

L'eRelevé fiscal (relevé fiscal électronique) est un document numérique standardisé qui contient toutes les informations sur vos actifs financiers — titres, dividendes, intérêts et gains en capital — dans un format importable automatiquement dans le logiciel fiscal de votre canton. Il suit la norme officielle suisse eCH-0196, développée pour éliminer la saisie manuelle des données lors de la déclaration fiscale.

Imaginez-le comme une version lisible par machine du relevé fiscal papier que votre banque vous envoie chaque année. Au lieu de saisir manuellement des centaines de positions dans votre déclaration fiscale, vous importez simplement le fichier et le logiciel de votre canton remplit tout automatiquement.

Example of a Swiss eSteuerauszug document
Un exemple d'eRelevé fiscal généré montrant les positions en titres et les valorisations.

Comment fonctionne-t-il ?

L'eRelevé fiscal est un fichier PDF contenant des données structurées intégrées au format XML eCH-0196. Lorsque vous importez ce fichier dans le logiciel fiscal de votre canton, celui-ci lit les données intégrées et remplit automatiquement votre déclaration avec toutes vos positions d'investissement, les dividendes perçus, les impôts anticipés et les valorisations de fin d'année.

Le processus est simple : vous recevez l'eRelevé fiscal de votre institution financière (ou le générez via eTaxify), ouvrez le logiciel fiscal de votre canton, trouvez la fonction d'importation et téléchargez le fichier. En quelques secondes, toutes vos données financières apparaissent dans les champs appropriés — aucune saisie manuelle requise.

eSteuerauszug document detail view
Grâce aux codes-barres, l'eRelevé fiscal peut être importé directement dans le logiciel fiscal.

Quels cantons acceptent l'eRelevé fiscal ?

Depuis 2024, les 26 cantons suisses prennent en charge l'importation automatique de l'eRelevé fiscal dans leur logiciel fiscal. Ce déploiement a été progressif — les pionniers comme Zurich et Berne l'ont mis en œuvre il y a des années, tandis que les cantons restants ont suivi. Aujourd'hui, l'eRelevé fiscal est universellement accepté dans toute la Suisse. Vous pouvez vérifier l'état actuel sur le site officiel de l'eRelevé fiscal.

Overview of Swiss cantons supporting the eSteuerauszug
Aperçu du soutien cantonal. Source : esteuer.ewv-ete.ch

Le problème : les courtiers étrangers

La plupart des banques et institutions financières suisses fournissent déjà l'eRelevé fiscal à leurs clients dans le cadre de leur documentation fiscale annuelle. Si vous détenez vos investissements auprès d'une banque suisse, vous recevez probablement ce fichier automatiquement chaque janvier.

Cependant, les courtiers étrangers comme Interactive Brokers, DEGIRO et Coinbase ne proposent pas l'eRelevé fiscal suisse. Ils n'ont aucune obligation de prendre en charge un format spécifique à la Suisse, ce qui signifie que leurs clients en Suisse doivent saisir manuellement toutes leurs données d'investissement dans le logiciel fiscal — un processus fastidieux qui peut prendre des heures pour les portefeuilles comportant de nombreuses positions.

Les avantages de l'eRelevé fiscal

Grâce à l'eRelevé fiscal de votre institution financière, vous gagnez un temps considérable : au lieu de passer des heures à retranscrire manuellement les positions, valorisations et paiements de dividendes depuis les relevés de courtage dans votre déclaration fiscale, le processus entier ne prend que quelques secondes. Cela élimine les erreurs de transcription, garantit l'exhaustivité et fait gagner un temps précieux pendant la période fiscale déjà stressante.

Pour les investisseurs ayant des portefeuilles diversifiés sur plusieurs classes d'actifs — actions, obligations, ETF, options et crypto — les gains de temps se multiplient considérablement. Un portefeuille de plus de 50 positions, dont la saisie manuelle prendrait un après-midi entier, peut être importé en un seul clic.

Votre eRelevé fiscal — avec eTaxify

eTaxify a été conçu pour résoudre exactement ce problème. Téléchargez simplement votre relevé de courtage d'Interactive Brokers ou de tout autre courtier étranger pris en charge, et nous générons en quelques minutes un eRelevé fiscal entièrement conforme à la norme eCH-0196 — identique à celui que votre banque suisse fournirait.

Le résultat s'importe sans effort dans le logiciel fiscal de votre canton en un seul clic, exactement comme un eRelevé fiscal natif. Plus de saisie manuelle, plus d'erreurs de transcription, plus d'après-midis perdus. Vous bénéficiez de la même expérience fiscale fluide dont les clients des banques suisses ont toujours profité.

Prêt à créer votre eRelevé fiscal ?

Téléchargez votre rapport de courtage et recevez votre eRelevé fiscal en quelques minutes.

Créer eRelevé fiscal

Tibor Haller

Co-Fondateur

Tibor est co-fondateur d'eTaxify et s'engage à simplifier la déclaration fiscale suisse pour les investisseurs ayant recours à des prestataires financiers étrangers. Fort de son expérience en tant que consultant IT, il soutient la vision d'eTaxify afin que plus personne n'ait à saisir manuellement ses données fiscales.